This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 11 '10 eng>ron full time or part time childcare servicii de educatie / ingrijire a copiilor cu norma intreaga sau cu norma partiala pro closed no
4 Jul 11 '10 eng>ron School Information Helpline linie de asisistenta telefonica pentru informatii despre scoala pro closed ok
NP Jul 5 '10 fra>eng plainte pénale criminal complaint pro closed no
- Jul 5 '10 ron>eng ca urmare a devansării plasării in consequence of exceeding the placement pro closed ok
4 Jul 5 '10 ron>eng transmisiune conventionala Conventional subrogation pro closed no
4 Jul 5 '10 eng>ron utility RETEA DE ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICA / SERVICIUL DE DISTRIBUTIE ENERGIE ELECTRICA pro closed ok
4 Jul 3 '10 ron>eng studii postuniversitare de specializare postgraduate specialization studies pro closed ok
- Jul 2 '10 ron>eng ragleta squeegee pro closed no
- Jul 1 '10 eng>ron people manager manager HR (manager resurse umane ) pro just_closed no
- Jun 27 '10 esl>eng Juego del Gato Tic Tac Toe pro closed ok
1 Jun 26 '10 eng>ron Auntie tanti , matusica , tusa easy closed no
- Jun 22 '10 eng>ron requirement decizie pro closed ok
- Jun 20 '10 eng>ron shaft square arbore patrat pro just_closed no
4 Jun 19 '10 ita>ron deraspatore desciorchinator pro closed no
4 Jun 19 '10 eng>ron Airlines Risk Management Solutions (ARMS) Team echipa responsabila cu solutiile ( deciziile ) privind managementul riscului in traficul aerian pro closed ok
4 Jun 19 '10 ron>fra asociatie umbrela organisation parapluie pro closed no
- Jun 18 '10 ron>eng Activele şi obligaţiunile condiţionale Conditional bonds and assets pro closed ok
4 Jun 17 '10 eng>ron Police Witness liaison Unit Biroul de asistenta si protectie a martorilor din cadrul politiei pro closed no
4 Jun 6 '10 eng>ron abrasive blasting sablare cu material abraziv / abrazivi pro closed ok
- Jun 5 '10 ron>eng la baza infiintarii societatii the the 2 investors 'idea was the basis of the company's setting up pro closed no
- Apr 18 '10 eng>ron Employee Safety Handbook manual privind protectia muncii angajatilor pro closed ok
- Apr 6 '10 eng>ron upper reaches limita superioara ( altitudinala) pro closed no
4 Apr 6 '10 eng>ron photoperiod fotoperioada pro closed no
- Apr 6 '10 eng>ron senior staff personal experimentat pro just_closed no
4 Apr 6 '10 ron>esl intimata (PARTE )APELADA pro closed ok
- Mar 29 '10 ron>eng modul de the way of issuing pro closed ok
4 Mar 29 '10 ron>esl de plin drepte ipso jure / por virtud del derecho / de pleno derecho pro closed ok
4 Mar 28 '10 ron>esl drept de retentie derecho de retencion pro closed ok
4 Mar 28 '10 eng>ron Tape Worm teniaza pro closed no
- Mar 28 '10 ita>eng richiesta rogatoriale Letter rogatory / Letter of request pro closed ok
4 Mar 27 '10 eng>ron charge for approach taxa de acces pro closed ok
4 Mar 22 '10 eng>ron water (supply) dead-end mains conducte principale( magistrale) terminale de furnizare a apei pro closed ok
- Mar 21 '10 esl>eng hacer suyos put their knowledge / skills into practice ; acquire pro closed ok
- Mar 1 '10 ita>ron capacità di agire capacitate de exercitiu pro closed ok
4 Feb 22 '10 eng>ron the shaft of a feather rahis pro closed no
4 Feb 21 '10 eng>ron common-law marriage Uniune Consensuala pro closed ok
4 Feb 12 '10 eng>ron Equivalent single strength fruit juices echivalentul sucurilor de fructe cu concentratie naturala pro closed no
4 Feb 11 '10 eng>ron caterpillar track senila pro closed ok
- Feb 9 '10 eng>ron action for declaration as unlawful of actiune de contestare a constitutionalitatii .... pro closed ok
4 Feb 9 '10 eng>ron esophageal speaker subiect care comunica utilizand vocea esofagiana pro closed no
- Feb 9 '10 ita>eng bronco-pneumologia broncho pneumology pro closed no
- Feb 7 '10 eng>ron orientations for reference repere / directii de referinta pro closed ok
- Feb 3 '10 por>eng convenção agreement pro just_closed no
- Feb 3 '10 por>eng Teoria do consumidor em situação de risco Consumer theory in risk situation pro open no
- Feb 3 '10 por>eng imagem ilustrativa representative image pro closed ok
4 Feb 3 '10 eng>ron garment fasa/ bandaj pro closed no
4 Feb 3 '10 eng>ron occlusive plastic wrap folie ocluziva din plastic pro closed no
- Feb 3 '10 eng>ron gameplay abilitatea de a juca/ jucabilitate pro open no
4 Feb 2 '10 ron>eng in virtutea curtoaziei internationale si cu asigurarea reciprocitatii by virtue of the rules of international courtesy (and) under reciprocity pro closed ok
4 Feb 2 '10 ron>ita petent petente / richiedente pro closed ok
Asked | Open questions | Answered